UA Geek

UA Geek

Майк Міньйола, Адам Г’юз. «Геллбой. Ніч Крампуса»
Перше видання: Dark Horse 2017
Локалізоване видання: Vovkulaka, 2019
Перекладач: Олена Лісевич
Кількість сторінок: 32

Я б продав власних дітей, щоб ще раз попрацювати з Майком Міньола!

Адам Г’юз

Австрія, 1975 рік, напередодні Різдва.

Серед засніженого нічного лісу неквапливо йде простий слідчий Бюро Паранормальної Розвідки та Оборони й звичайний хлопець із Пекла Анунґ Ун Рама. Він прибув до маленького поселення, щоб розібратися з надприродною “каверзою у церкві”, яку вчинив Вільгельм Шульц — людина, яка стверджує, що вона не проста людина, та й взагалі — не людина.

Але спочатку Анунґ зустрінеться з привидом, який стане провісником зустрічі зі стародавнім жахом…

Комікс Геллбой. Ніч Крампуса — досить стандартна історія про пригоди Великого Червого Сина. Геллбой відправляється на зустріч з паранормальщиною, Геллбой зустрічає паранормальщину, Геллбой б’ється з паранормальщиною.

Проте навіть стандартна історія про Геллбоя — це, чорт забирай, саме історія про Геллбоя, з типовими прийомами від Майка Міньойла: переосмисленням фольклору та каркаломними візуальними образами, які вдало втілив Адам Г’юз.

Цього разу в ролі паранормальщини Крампус — мітичний персонаж, який на Різдво карає поганих дітей, такий собі Анти-Миколай, котрий бажає влаштувати Кризу на Нескінченні Різдва (насправді ні, але я би почитав комікс, де Миколай збирає своїх двійників з паралельних реальностей, щоб зупинити навалу крампусматерії на мультиріздвоверс).

Геллбой. Ніч Крампуса. Трохи різдвяного дива Геллбой. Ніч Крампуса. Трохи різдвяного дива

Також у масовці – привиди, трохи паралельного світу привидів, трохи зловісної історії Крампуса, трохи трагічної історії Крампуса та трохи іронічної історії Крампуса. А також наприкінці навіть є

Несподіванка

Або щось на кшталт цього.

 

Ця… ммм… злотрагіронія? іронізлогедія? трагезлонія?… ця історія завершується досить швидко (що? синґл завершується досить швидко? не може бути!), й, в принципі, це моя основна претензія до випуску. Мало. Хочу ще. Треба знову перечитати “Геллбой. Том 1” та написати Vovkulaka, щоб видавали другий том.

Це справді невеличка історія, де основний ефект створюється не завдяки сюжету, а через атмосферу. Про арки персонажів мова не йде, тут на першому плані — маль-опис подій. Візуальна оповідь коміксу найкраще що у ньому є, як у спокійній розмові Шульца з Геллбоєм, так й у горорній трансформації Крампуса. 

Щодо битви Пеклика з Крампусом — тот тут взагалі 10/10, як динамікою, так й візуалом.

 

Якщо ви не знайомі зі всесвітом Геллбоя, то не треба боятися, що ви не зрозумієте, що відбувається у коміксі. Це повністю самостійна історія, яка не вимагає глибоких пізнань у мітах та легендах Геллбойверсу. Це ніби невеличке оповідання, страшна казка на ніч, “дивна різдвяна оповідка”.

І як каже один з персонажів “Ночі Крампуса”:

На Різдво завжди розповідають моторошні історії.

Бладшот

Бладшот. Том 1 і 2. Згадати й помститися

Геллбой. Ніч Крампуса. Трохи різдвяного дива

#безцензури: «Чужі. Спасіння»

Геллбой. Ніч Крампуса. Трохи різдвяного дива

#безцензури: «Арчі»

Мор

Знайдибіда.comX: Думка про «Мор» Данковича

Кобзар

Павло Задніпряний: “Кобзар. Легенди Великого лугу”

На станції Василиск

Андрій Ворон: “На станції Василиск”

Wonder Woman

Диво-Жінка. Том 1. Брехня. Рік перший

Геллбой. Ніч Крампуса. Трохи різдвяного дива

#безцензури: «Бладшот». Відгук на комікс

Геллбой. Ніч Крампуса. Трохи різдвяного дива

Знайдибіда.comX: огляд на “Проповідник. Книга 4”

Геллбой. Ніч Крампуса. Трохи різдвяного дива

Максим Карповець: House of X / Powers of X

Геллбой. Ніч Крампуса. Трохи різдвяного дива

Олексій Півень: “Супермен: Червоний син” — відгук на комікс та анімаційний фільм

Геллбой. Ніч Крампуса. Трохи різдвяного дива

Павло Задніпряний: “Проповідник. Книга 3”

Прокоментуйте

Please Login to comment
  Підписатися  
Повідомляти про