Ігромаг: Локалізації ігор на 2020 рік

Нещодавно видавництво Ігромаг представило оновлення своїх планів на локалізацію ігор у 2020 році.

Час оновити наші плани щодо українських локалізацій 2020 року, адже у нас є декілька сюрпризів 😉

Ігромаг

Очікується 6 локалізацій. Розповімо детальніше про них.

1) Дедуктивна «Зламай Код»

Тип: логічна
Тривалість гри: 15 хв
Кількість гравців: 2-4
Вік: 10+

Логіка та математика допоможуть вам орієнтуватися на інформацію, яку опоненти пропускають

Break the Code – це швидка логічна гра на дедукцію, в яку грають тайлами з цифрами та картками запитань. Ви виграєте, якщо зможете вгадати усі тайли опонента в грі з двома гравцями або якщо зможете вгадати перегорнуті тайли в грі для трьох чи чотирьох гравців. Одягніть шапку мислення!

2) Неперевершені «Крила» та «Крила. Птахи Європи»

Тип: карткова, сімейна
Тривалість гри: 40-70 хв
Кількість гравців: 1-5
Вік: 10+

Гра 2019 року від від Джеймі Стеґмаєра (за авторством та графічним дизайном Елізабет Гарґрейв), в якій гравцям треба буде розвинути свій заповідник дикої природи й заселити його різними видами птахів, використав як приманку їхню улюблену їжу. Ця мімімішна гра достатньо неконфліктна й нескладна, тому дуже добре підходить для гри в колі сім’ї.

До речі, вона наробила шаленого пташиного лементу на премії Golden Geek Awards 2019 й виборола першість в 8-ми категоріях, найпочесніша з яких Board Game of the Year (“Настільна гра року”) А також у наступних номінаціях:

  • Best Card Game (“Найкраща карткова гра”);
  • Most Innovative Game (“Найінноваційніша гра”);
  • Best Artwork/Presentation (“Найкращий арт/оформлення”);
  • Best Strategy Game (“Найкраща стратегічна гра”);
  • Best Family Game (“Найкраща сімейна гра”);
  • Best Solo Game (“Найкраща гра для одного гравця”);
  • Best Expansion (“Найкраще доповнення”) –  доповнення до Wingspan “Крила: Птахи Європи” (Wingspan: European Expansion). Це доповнення Ігромаг теж обіцяє локалізувати в цьому році.

Передзамовлення на базову гру «Крила» ми відкриваємо вже 22 червня.

Ігромаг

3) Класична «Пандемія»

Тип: кооперативна стратегія
Тривалість гри: 40-90 хв
Кількість гравців: 2-4
Вік: 8+

Ця гра вже стала класикою настільних ігор. Надзвичайна популярність гри надихнула її автора, Метта Лікока, на створення ряду доповнень, безлічі тематичних випусків («Pandemic Iberia», «Pandemic: Rising Tide», «Pandemic: Reign of Cthulhu») і навіть декількох сезонів кампанії («Пандемія: Спадщина»).

З 2008 по 2015 роки настільна гра «Пандемія» отримала купу нагород. На цей час «Пандемія» входить в ТОП-100 кращих ігор всіх часів на сайті «BoardGameGeek» і займає 7-е місце в рейтингу сімейних ігор.

Ви готові врятувати людство?

Вам треба буде створити команду фахівців й винайти ліки проти чотирьох смертельних хвороб, поки вони не охопили весь світ.

Вам і вашій команді належить подорожувати по світу, гасити осередки хвороби і шукати ресурси для винаходу ліків. Доведеться працювати спільно, адже Пандемія – кооперативна гра, в якій всі гравці або виграють, або програють разом.

Чи встигнете ви вчасно винайти ліки? Доля людства в ваших руках!

Передзамовлення на базову гру «Крила» ми відкриваємо вже 22 червня.

Ігромаг

4) Моторошне доповнення «Жах Аркгема. Спадщина Данвіча»

Тип: карткова, пригоди, жахи
Тривалість гри: 60-90 хв
Кількість гравців: 1-2
Вік: 14+

Пригоди у світі мітів Г.Ф. Лавкрафта тривають, й, як відповідальний видавець, Ігромаг не залишив вже виданий “Жах Аркгема” на одинці й локалізує доповнення до нього “Жах Аркгема. Спадщина Данвіча”.

Деякий час тому, з містечка Данвіч стали надходити тривожні звістки. Дивні зникнення людей, моторошні жертвопринесення і потойбічні звуки до смерті лякали місцевих жителів. Група вчених на чолі з професором Армітежем невтомно вивчали древні книги і манускрипти, намагаючись визначити, що за зло огорнуло Данвіч … Їм без сумніву стане в нагоді будь-яка допомога …

 У «Спадщині Данвіча» ви знайдете п’ять нових дослідників, готових долучитися до боротьби зі світовим злом, нових союзників, зброю, речі, події і локації, які безсумнівно знадобляться вам у вдосконаленні колоди свого персонажа.

 Вам будуть протистояти небачені раніше монстри, а сюжет квестів принесе багато цікавих і несподіваних поворотів.

Передзамовлення на базову гру «Крила» ми відкриваємо вже 22 червня.

Ігромаг

6) Доповнення «7 Чудес: Дуель. Агора»

Також на нас чекає фінальне доповнення «7 Чудес: Дуель. Агора» майже одночасно зі світовою прем’єрою(?), яке вводить у гру сенат, що складається з шести палат та сенаторів. Якщо будь-який гравець успішно візьме під контроль більшість палат Сенату, він автоматично виграє гру.

А що вже вийшло?

«Periodic: Гра елементів»

Тип: розвивальна, збір сетів
Тривалість гри: 40 хв
Кількість гравців: 2-5
Вік: 10+

Periodic: Гра елементів — це українська локалізація чудової стратегії, в якій учасникам треба буде пересуватися по таблиці Менделєєва і збирати сети з її елементів.

Як ви вже здогадалися, ігрове поле Periodic є всім відомою періодичною системою, хімічні елементи якої поділяються на різні групи за своїми сімействами і властивостями. А картками цілей є різні сполуки існуючих елементів.

На початку партії всі гравці отримують найнеобхідніше для досліджень: кубики досліджень обраного кольору, фішки мікроскопів, які розміщуються на картки сімейств елементів, фішки колб, які відображають переміщення гравців по ігровому полю, диски, які вирушають на трек наукових досліджень, і невелику кількість токенів енергії. Крім того, кожному учаснику дістаються три секретні карти наукових задач, що приносять додаткові переможні бали наприкінці гри.

«Rurik: Боротьба за Київ»

Тип: середньовічна стратегія з мініатюрами, контроль та розбудова територій
Тривалість гри: 60-120 хв
Кількість гравців: 1-4
Вік: 13+

«Rurik: Боротьба за Київ» присвячена одному з найбільш неспокійних періодів історії Київської Русі – міжусобним війнам між дітьми Володимира Великого

Це чудова стратегічна гра для 2-4 чоловік, заснована на суміші двох цікавих механік: контролі територій і аукціоні. Протягом чотирьох раундів гравцям належить віддавати накази радникам, захоплювати землі, будувати церкви, форти і ринки, брати участь в битвах, і заробляти переможні бали.

«Rurik: Боротьба за Київ» може похвалитися високою реіграбельністю якісними компонентами, гарними мініатюрами і продуманим ігроладом. У гру цікаво грати як удвох так і повним складом в чотири людини. Кожен з князів володіє унікальними властивостями, споруди та контроль тих чи інших земель сильно впливають на хід гри, збільшуючи взаємодію між гравцями.

У гру також можна грати наодинці, проти бунтівників.

Пластикові зручні органайзери, а також ексклюзивний кікстартерний контент – карти інтриг. Ця гра сподобається всім шанувальникам нашої давньої історії, фанатам стратегічних ігор з контролем території і розумним плануванням дій!.

Інші публікації за темою

Ігромаг: Локалізації ігор на 2020 рік

Таверна Чванлива Чайка: Класи D&D. Слідопит

Крила

Ігромаг: передзамовлення “Крила”

Зелений дракон

Апокрафтика: Зелений дракон

Кілоґеймс

Kilogames: оновлення планів з локалізації ігор на 2020 та 2021 роки

Ігромаг: Локалізації ігор на 2020 рік

Ігромаг: Локалізації ігор на 2020 рік

Міконіди

Апокрафтика: Міконіди

Як створити оригінальний Образ Героя для D&D

Апокрафтика: Як створити оригінальний Образ Героя для «Підземелля і Драконів»?

Класи D&D

Таверна Чванлива Чайка: Класи D&D. Спритник

Ігромаг: Локалізації ігор на 2020 рік

Апокрафтика: Друга ігрова сесія ДнД

Як написати першу ігрову сесію для ДнД

Апокрафтика: Як написати першу ігрову сесію для ДнД?

Ігромаг: Локалізації ігор на 2020 рік

Апокрафтика: Як створювати міста для ДнД?

Паладин

Таверна Чванлива Чайка: Класи D&D. Паладин

Підписатися
Повідомляти про
0 Коментарі
Вбудовані Відгуки
Переглянути всі коментарі
0
Нам до вподоби Ваші думки, будь ласка, прокоментуйте :)x
()
x
Догори