Книжки опосума: “Cuckoo Song”

Про що книга:

Тріс говорять, що вона впала у місцевий струмок, але вона цього не пам’ятає. Тріс постійно відчуває болючий голод, але не знає, чому. Ляльки Тріс говорять їй — це не твоя сім’я. Менша сестра говорить їй — ти підробка! А сама Тріс змушена пожирати абсолютно неїстівні речі, розсипатися на сухе листя і абсолютно не розуміти, що відбувається.

А потім у сюжеті з’являються підмінки; небезпечні тіні за екраном кінотеатру; брат Тріс, що загинув на війні, та свіжі листи від нього, які доставляє вночі невідома істота; кілька невдалих домовленостей з Архітектором; жителі Підмістя, що живуть у перевернутій тіні мосту, правильно; деякі особливості джазу, містобудування, сестринських взаємин і кіднепінгу.

Плюси:

🧡Які тут прекрасні персонажі, знали би ви, які у них продумані трансформації! Які вони багатогранні! А! А! Нема слів, одне захоплене опосумне кричання. Як змінюється її сестра Пен, і як змінюється Тріс — подвійно. Як вічна зима переслідує Вайолет, через що жінка не залишається на місці довше, ніж на кілька годин, навіжено ганяючи на мотоциклі….

🧡 Захоплююча моторош тексту: нагнітання ситуації через подання двох образів Тріс: дівчинки, що занадто вибалувана батьками і часто хворіє, та дівчинки, з якою справді дуже щось не так, але це буде складно пояснити дорослим. Ще складніше буде від них врятуватися, коли вони зрозуміють, що до чого.

🧡 Тут повно магії — давньої, трушної, темної, прихованої і відверто недоброї, з якої не вийде домовитись — ніколи і ні в кого. Вона настільки давня і незримо присутня, що все місто вибудувано на ній, і один з боків весь час лише чекав промаху від іншого.

Плюсища:

🖤 Якого біса вважається, що це дитяча книга? Це не вона.

🖤 Джаз, нові початки, аж одна емансипована жінка на все місто старої Англії ~20х років.

🖤 Закрайники — о, це богічні описи і богічне все.

Плюсичища:

🖤 Листи брата Тріс — це прекрасна і болюча річ. Це як концентровані Light Boxes шейна Джонса.

🖤 Фольклорний фундамент з метастазами.

Підводні камені:

○ Так, Тріс з’їла черевик. І щоденник, і гребінець і стрічку для волосся. Фентезі, хулі (скільки люду з цього вкурвило, ви здивуєтесь).

○ Персонажі будуть спершу люто бісячі. Оці всі родинні розборки: “не чіпай мої речі”, “вона перша сказала” і так далі. Але це необхідна річ для розвитку персонажів і передання стану в родині Кресцентів на час початку подій.

○ Що вони хотіли передати обкладинкою? У більшості видань вона виглядає, як цей опосум ↓

○ Щось ця Пен не занадто розумна? Скажете, коли починаєте.