Олексій Півень: Відгук на комікс «Капітан Америка: Білий»

📜 Автор: Джеф Леб
🎨 Художник: Тім Сейл
📗 Мальсторія: «Капітан Америка: Білий»
📇 Видавництво: MARVEL / Рідна мова
 

Четверта книга кольорової серії Marvel від видавництва Рідна мова. Гарне, цікаве оповідання – цілком у дусі історій про Кепа. Мені сподобалося. Ставлю 8 з 10 баллів. Та раджу його шанувальникам коміксів.

Спитаєте, чому я поставив вісім? Тому що оповідання трохи не виправдало моїх очікувань. А я, коли книга з’явилася в розділі «у друці» на сайті видавництва, очікував на романтичну історію про Стіва Роджерса та Пеггі Картер. Як у книжках про Галка, Шибайголову та Людину Павука.

Але ні, автори вирішили інакше, та розповіли про чоловічу міцну дружбу, яка на війні стає ще міцніше – дружбу між Капітаном Америкою та Бакі Барнсом. Та особисто мені, не зрозуміло нащо робити з Бакі якогось підлітка, та крім дружби малювати Кепу майже батьківськи почуття до свого напарника. Мені більш до вподоби кіно-версія їхніх відносин.

Цікаво було знов побачити у ділі героїчних «Ревучіх Командос» Кепа, та трохи незвично бачити їх під головуванням Ф’юрі. Тим більше, хм…досі не звично, що Нік Ф’юрі у коміксах білий, та обидва ока в нього на місці, принаймні у часи другої світової. Привіт герою Семуеля Л. Джексона.

Дякую перекладачам що вирішили залишити Ф’юрі його прізвище, та не переклали українською на Лютий, Нік Лютий. Як зробили у іншому видавництві.

І так, як завжди Рідна мова на висоті за якістю своїх видань. Інтегральна палітурка, мені дуже подобається. Вона в рази краще класичної м’якої обкладинки ТПБ, і на поличці виглядає краще. Аби уникнути диспутів на цю тему, кажу одразу – це моє особисте враження.

Отже, купуйте, читайте та збирайте колекцію, бо воно того варте! Дуже раджу!

Олексій Півень: Відгук на комікс «Капітан Америка: Білий»

#безцензури: «Арчі. Том 3»

Mangua 10 cover

MANGUA X: Бетмен та Марвел в аніме або Надприродні Черепашки-Ніндзя Трансформери

Паперовий звіринець

Відгуки та й отаке: “Паперовий звіринець та інші оповідання”

Abara

HeavyUA: “Абара” Цутому Ніхея. Безнадія і безсенсовість

Олексій Півень: Відгук на комікс «Капітан Америка: Білий»

Trip w/ Book: “House of Penance”

Все це триватиме далі

Reno Sinclaire: “Все це триватиме далі”

Олексій Півень: Відгук на комікс «Капітан Америка: Білий»

Володимир Кузнєцов: “Cthulhu: Death May Die”

Максим Оса

Павло Задніпряний: «Максим Оса»

Mangua 9

MANGUA 09: ТОП жахів в манзі та аніме або як Володимир Кузнєцов у гелловінський ґендарсвап потрапив

Mangua 8

MANGUA 08: Як древляни в Genshin Impact грали або чому Deca-Dence крутіший ніж Рік та Морті

MANGUA 7

MANGUA #07: Панцу або Смерть: як ми українську манґаку на порнгабі шукали

Олексій Півень: Відгук на комікс «Капітан Америка: Білий»

Павло Задніпряний: «Колоніст. Бути людиною»

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Догори